l-am auzit la seminarul profesorului Flonta. se discuta despre porecle care ajung să funcţioneze ca nume proprii (a rămas 'Piticu' chiar dacă s-a făcut ditai prăjina etc.). dar nu întotdeauna. unele sunt înţelese ca titluri, nu ca nume. vezi 'Barosanu' sau 'Şefu'; n-o să te mai strige nimeni aşa dacă ajungi la sapă de lemn.
bancul cu gheorghe e cam aşa...
Ceauşescu vizitează Londra. are loc, desigur, o prezentare a oficialităţilor. Maiestatea Sa regina Angliei începe: lord cutare, hello, lord cutărică, nice to meet you, lord etc. şi-ncepe multiubitul conducător: gheorghe potcoavă, gheorghe mănescu, gheorghe etc. pînă la ultimul, un tinerel pe post de translator, gheorghe limbă să zicem. şi regina: "ooh, so young and already a gheorghe!!"
O poezie
Acum 9 ani
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu